Czekasz na tę jedną chwilę cały rok Aby ludzi bliskich znów przy sobie mieć Cudowna noc rozpala w nas magiczną moc Dźwięki kolędy cicho niesie wiatr Podziel się dziś radością, razem z nami siądź Największy dar ukryty w sercu masz To znak, w niebo patrz Niech ta chwila wiecznie trwa To znak, w niebo patrz Poczuj magię tych świąt Czekasz na tę jedną chwilę (Wielka miłość) (Seweryn Krajewski/Bogdan Olewicz) Czekasz na tę jedną chwilę Serce jak szalone bije Zrozumiałem po co żyję Wiem, że czujesz to co ja. Ej za krótko trwa godzina Niech się chwila ta zatrzyma Moim szczęściem chcę nakarmić Calutki świat, zdziwiony tak. REF: Wielka miłość, nie Czekasz na tę jedną chwilę – Seweryn Krajewski . Nagraj swój cover lub zaśpiewaj w wersji karaoke do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj najlepszych coverów i poznaj ciekawych ludzi. Seweryn Krajewski - Czekasz na tę jedną chwilę (1998) 01. Niewielkie Szczęście - Prolog 4:13 02. Czekasz Na Tę Jedną Chwilę 4:59 03. Nalpiękniejsza 3:15 04. Uciekaj Moje Serce 3:33 05. Tam, Gdzie Kochają Nas 2:13 06. Nie Mówmy O Zmartwieniach 2:38 07. Co Każdy Chłopiec Wiedzieć Powinien 2:39 08. Baw Mnie 2:57 09. Zaufać Snom 2:51 10. . Strona główna Kultura 2022-01-03 19:19 aktualizacja: 2022-01-03, 19:28 75 lat temu w Nowej Soli w woj. lubuskim urodził się Seweryn Krajewski, piosenkarz, kompozytor, gitarzysta, wokalista i lider zespołu Czerwone Gitary. Seweryn Krajewski komponował swoją muzykę do tekstów Agnieszki Osieckiej, Magdy Czapińskiej, Jacka Cygana. Jest kompozytorem znanych piosenek: "Czekasz na tę jedną chwilę", "Kiedy mnie już nie będzie", "Uciekaj moje serce", "Baw mnie", "Ciągle pada", "Płoną góry, płoną lasy", "Nie spoczniemy", "Remedium". "Nie wierzę w siedzenie i układanie piosenek. U mnie to tak nie działa. Jeśli kiedykolwiek starałem się coś wymyślić, nie ujrzało to światła dziennego. Od razu można wyczuć, że taka piosenka jest słaba. Pomysł przychodzi znienacka, to jest bodziec, siła, której nikt nie określił" - mówił w jednym z wywiadów Krajewski. Już podczas nauki w liceum muzycznym w Gdańsku grał na gitarze i śpiewał w zespołach "Błękitni" i "Złote Struny" oraz w grupie "Pięciolinie", dla którego także komponował. Przez kilka miesięcy grał na gitarze basowej w "Czerwono - Czarnych", z którymi dokonał pierwszych nagrań radiowych i płytowych. Od 3 stycznia 1965 roku, kiedy do formacji dołączył Krzysztof Klenczon i Jerzy Kossela grupa przekształciła się w "Czerwone Gitary" - zespół bił rekordy popularności w latach 60. i 70. Krajewski komponował też dla filmu i teatru. To właśnie z komponowanych przez niego ścieżek dźwiękowych pochodziły przeboje: "Uciekaj moje serce" (piosenka zainspirowana muzyką do serialu telewizyjnego "Jan Serce"), "Baw mnie" (film fabularny "Och, Karol") albo "Czekasz na tę jedną chwilę" (z filmu Marka Piwowskiego "Uprowadzenie Agaty"). Pisał piosenki dla Haliny Frąckowiak, Edyty Geppert, Ireny Jarockiej, Jerzego Połomskiego, Łucji Prus, Maryli Rodowicz, Urszuli Sipińskiej, Zdzisławy Sośnickiej, Mieczysława Szcześniaka, Magdy Umer. W 1997 r. Krajewski rozstał się z "Czerwonymi Gitarami" i prowadzi indywidualną działalność artystyczną. W tym roku powrócił z pierwszą od lat solową płytą "Jak tam jest", na którym znalazło się 11 utworów. Słowa utworów napisał Andrzej Piaseczny. W 2010 i 2011 r. Seweryn Krajewski otrzymał statuetkę Fryderyka dla najlepszego kompozytora.(PAP) io/ Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione. Na dobre i na złe... O ślubach i weselach głośno, w końcu sezon trwa, więc obojętnie co bym tu nie napisała, nie przyćmię ostatnich wydarzeń jakie możemy obserwować na firmamencie... Dzieją się cuda na kiju, które nie wiem, czy bardziej śmieszą, szokują, czy raczej uświadamiają prosty lud, że równość w niektórych środowiskach inny ma wymiar. Każda miłość jest pierwsza, najgorętsza, najszczersza... śpiewano, ale granice absurdu dostrzega większość, mam nadzieję. Ja to jednak starej daty jestem, taka retro Kaśka, chociaż w sercu zawsze maj i dusza niepokorna :) W stylu retro I dotarłam do chwili, gdzie chciałabym jakoś zgrabnie, bez przynudzania połączyć słowa klucze... ślub, retro, podróże i pasja. Wstęp o ślubach już był. To teraz będzie o ślubie, na który czekali oboje, czekali na tą jedną chwilę... Marsz Mendelsona wybrzmiał dla nich niedawno, a ja nareszcie mogę pokazać Wam coś, co namalowałam z myślą o tej wyjątkowej parze, o której opowiedziała mi ich przyjaciółka. Cudowni oboje, o wspólnych pasjach do podróży oraz starych samochodów, nie mają szans na nudę w życiu, potrafią patrzeć w tą samą stronę i czerpać radość. Słodkiego, miłego dla Was. Teraz część wizualna. Wybaczcie ilość zdjęć, ale wpis jest krótki, to chociaż będzie co pooglądać ;) Miłość nie polega na tym, aby wzajemnie sobie się przyglądać, lecz aby patrzeć razem w tym samym kierunku. Antoine de Saint-Exupéry Dziękuję że dobrnęliście do końca - Kasia Tekst piosenki: Czekasz na tę jedną chwilę Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Czekasz na tę jedną chwilę,Serce jak szalone bije,Zrozumiałem, po co żyję,Wiem, że czujesz to co jaEj, za krótko trwa godzina,Niech się chwila ta zatrzyma,Moim szczęściem chcę nakarmićCalutki świat, zdziwiony takWielka miłość nie wybiera,Czy jej chcemy nie pyta nas wcale,Wielka miłość, wielka siłaZostajemy jej wierni na zawszeMiną lata, gwiazdy zgasną,Fotografie w głowie zgasną,Gdy nas ludzka złość rozłączyJak i tak odnajdę Cię,Kiedy rozum każe zwątpić,Czekaj, zadrży świecy płomieńBo po drugiej rzeki stronie,Jak dobrze wiem, tam ogród jestWielka miłość nie wybiera,Czy jej chcemy nie pyta nas wcale,Wielka miłość, wielka siłaZostajemy jej wierni na zawsze Brak tłumaczenia! tłumaczenie na niemieckiniemiecki/polski A A Du wartest auf diesen einen Moment Du wartest auf diesen einen Moment Das Herz schlägt wie verrückt Ich verstand, wofür ich lebe Ich weiß, du fühlst, was ich fühleHey, die Stunde dauert zu kurz Dieser Moment sollte stehenbleiben Mit meinem Glück will ich die ganze erstaunte Welt sättigenDie große Liebe sucht sich nicht aus Sie fragt uns gar nicht, ob wir sie wollen Die große Liebe, die große Kraft Wir bleiben ihr treu für immer Die Jahre vergehen, die Sterne gehen aus Die Fotos schlafen im Kopf ein Wenn uns die menschlicher Zorn trennt Aber ich finde dich trotzdemWenn der Verstand lässt bezweifeln Warte, die Kerzenflamme zittert Da auf der anderen Seite des Flusses Ich weiß genau, da gibt es einen GartenDie große Liebe sucht sich nicht aus Sie fragt uns gar nicht, ob wir sie wollen Die große Liebe, die große Kraft Wir bleiben ihr treu für immer Czekasz na tę jedną chwilę

czekasz na tę jedną chwilę tekst